Archivo de la etiqueta: Nabokov

Nabokov hablando de Lolita

Vídeo | Publicado el por | Etiquetado | Deja un comentario

Relector

A propósito, utilizo la palabra lector en un sentido muy amplio. Aunque parezca extraño, los libros no se deben leer: se deben releer. Un buen lector, un lector de primera, un lector activo y creador, es un «relector». Y os … Seguir leyendo

Publicado en El oficio de lector | Etiquetado | Deja un comentario

Casadas con el trabajo sucio de los escritores

Nada de esposas. Fueron editoras, traductoras, asistentes, chófers, mecanógrafas, psicólogas, madres, amas de casa y cómplices del proceso creativo. Pero sólo se les recuerda a ellos: Juan Ramón Jiménez, Hermann Hesse, Nabokov, Tolstói y Dostoievski. Origen: Casadas con el trabajo … Seguir leyendo

Publicado en Historia de la literatura | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Los detalles de la lectura

Al leer, debemos fijarnos en los detalles, acariciarlos. Nada tienen de malo las lunáticas sandeces de la generalización cuando se hacen después de reunir con amor las soleadas insignificancias del libro. Si uno empieza con una generalización prefabricada, lo que … Seguir leyendo

Publicado en El oficio de lector | Etiquetado , | Deja un comentario

Poema de amor de Nabokov

Vladimir Nabokov escribió este poema horas después de conocer a la que sería su esposa y editora durante más de 50 años. El encuentro encantado por esta extraña proximidad   Extrañeza, misterio y delicia…
 como si de la negrura oscilante
 … Seguir leyendo

Publicado en Colección de textos literarios o no | Etiquetado | Deja un comentario

La condesa

Vera mandaba en su marido, a quién se sometió. No hay en este particular conyugal contradicción alguna. Rusa de nacimiento, de estirpe aristocrática y judía, se le atribuye una tentativa de matar de Trotsky. Era bella, elegante, culta, perspicaz: con … Seguir leyendo

Publicado en Historia de la literatura | Etiquetado , | Deja un comentario

Inicios III

  Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. Pecado mío, alma mía. Lo-li-ta: la punta de la lengua emprende un viaje de tres pasos paladar abajo hasta apoyarse, en el tercero, en el borde de los dientes. Lo. … Seguir leyendo

Publicado en Colección de textos literarios o no, El oficio de lector, Inicios | Etiquetado , , , | Deja un comentario