Archivo de la categoría: Literatura

El día de Robert Walser

Ese hombre, un escritor que le estaba dejando al mundo novelas de celebración de lo diminuto como El paseo, Jakob von Gunten, Los hermanos Tanner Origen: El día de Robert Walser

Publicado en Literatura | Etiquetado | Deja un comentario

Un náufrago en Veracruz. Elena Poniatowska

En este retrato inédito, Elena Poniatowska escribe sobre la obra narrativa del escritor veracruzano Sergio Pitol, uno de los grandes nombres de las letras mexicanas. Origen: Los chicos por el futuro. La resistencia de una generación ante la crisis ambiental … Seguir leyendo

Publicado en Historia de la literatura, Literatura | Etiquetado , | Deja un comentario

Superestrellas de la traducción literaria

Como sabemos, no cualquier traductor está capacitado para codificar un texto literario, pues necesita de una particular competencia lingüística y cultural. Dada su complejidad, el lenguaje literari… Origen: Superestrellas de la traducción literaria. – Narrativa Clásica XIX & XX

Publicado en Información, Literatura | Etiquetado | Deja un comentario

Lecciones de estilo. Antonio Muñoz Molina

En el blog: https://loscuadernosdevieco.blog/2019/07/18/lectura-noches-insomnes-elizabeth-hardwick/(abre en una nueva pestaña)

Publicado en El oficio de creador, El oficio de lector, Literatura | Etiquetado , | Deja un comentario

Entrevista con Javier Marías. Juan Gabriel Vásquez

Javier Marías: “Casi todo el mundo gusta de pensar bien de sí mismo y que sería incapaz de matar a sangre fría” ‘Tomás Nevinson’, la nueva novela del escritor madrileño, se desarrolla en un universo de espías, secretos y dilemas … Seguir leyendo

Publicado en Entrevista, Literatura | Etiquetado , | Deja un comentario

Secretos de Clarice Lispector

Publicado en Literatura | Etiquetado | Deja un comentario

Anécdota sobre Faulkner. James Salter

Conozco una anécdota sobre Faulkner y los aviones, no de primera sino de segunda mano, a través de Delmont Sylvester, que fue piloto de mi misma división. Sylvester era un poco amanerado y al parecer objeto de escarnio, aunque no … Seguir leyendo

Publicado en Anécdotas, Literatura | Etiquetado , | Deja un comentario

Lara Moreno, la realidad hecha poema. Túa Blesa

En la antología ‘Tempestad en víspera de viernes’ la poeta crea una poesía cuyas palabras tienen efecto de verdad y trascienden a la realidad Origen: Lara Moreno, la realidad hecha poema | El Cultural

Publicado en El oficio de creador, Literatura | Etiquetado | Deja un comentario

Kafka ambicionaba poner su voz al servicio de Flaubert

A menudo, Kafka soñaba encontrarse en una gran sala llena de gente y leer en voz alta, desde un podio, sin interrumpirse, toda La educación sentimental. Era una fantasía de potencia, el deseo de do… Origen: Kafka ambicionaba poner su … Seguir leyendo

Publicado en El oficio de creador, El oficio de lector, Literatura | Etiquetado , , | Deja un comentario

La prueba del alcohol literario. Manuel Vicent

Publicado en Anécdotas, Literatura | Etiquetado | Deja un comentario