Cuaderno de poemas. «La musa». Anna Ajmátova

La musa

Cuando en la noche oscura espero su llegada,
Se me antoja que todo pende de un hilo.
¿Qué valen los honores, la libertad incluso,
cuando ella acude presta y toca el caramillo?
Mira, ¡ahí viene! Ella se echa a un lado el velo
Y se me queda mirando larga y fijamente. Yo digo:
“¿Has sido tú la que le dictó a Dante las páginas sobre el infierno?”
Y ella responde: “Yo soy aquella.”

Anna AjmátovaAnna Ajmátova
Traducción de María Teresa León

Publicado en Sin categoria | Deja un comentario

El libro sagrado de Julio Cortázar

El escritor Julio Cortázar en una imagen de los años sesenta en París sin datar. GETTY IMAGES

La RAE presenta en el Congreso de la Lengua una edición conmemorativa de ‘Rayuela’

Origen: El libro sagrado de Julio Cortázar | Cultura | EL PAÍS

Publicado en Historia de la literatura | Etiquetado , | Deja un comentario

Colección de citas literarias. XXXV

Oscar Wilde

Todos estamos en las alcantarillas, pero algunos miramos a las estrellas.

Oscar Wilde

 

 

Yasunari Kawabata

 

La literatura no hace sino registrar los encuentros con la belleza.

Yasunari Kawabata

 

 

Saramago

 

Los escritores viven de la infelicidad del mundo. En un mundo feliz, no sería escritor.

José Saramago

 

Joseph Conrad

 

El autor sólo escribe la mitad del libro. De la otra mitad debe ocuparse el lector.

Joseph Conrad

Publicado en Citas literarias | Etiquetado , , , | Deja un comentario

El Museo Metropolitano de Arte de Nueva York nos permite descargar gratuitamente más de 400.000 imágenes en alta resolución

The_Metropolitan_Museum_of_Art

El Museo Metropolitano de Arte de Nueva York nos permite descargar gratuitamente más de 400.000 imágenes en alta resolución

Origen: El Museo Metropolitano de Arte de Nueva York nos permite descargar gratuitamente más de 400.000 imágenes en alta resolución – Cultura Inquieta

Publicado en Descargas, El oficio de creador, Pintura | Etiquetado | Deja un comentario

Ventana a YouTube: ¿Qué estas leyendo?. Pedro Mairal

Publicado en El oficio de creador, El oficio de lector, YouTube | Etiquetado | Deja un comentario

Lunes. Roque Dalton

– Roque Dalton (1933-1975), nació en la capital salvadoreña, San Salvador, en 1933. Su formación académica fue en Derecho y Antropología. La extensa obra literaria ensayística y poética produ…

Origen: Lunes | Roque Dalton – Buenos Aires Poetry

Publicado en Colección de textos literarios o no | Etiquetado | Deja un comentario

Álbum de librerías incompleto. 116

Librería de Les Editions du Pacifique de París

 

Librería de Les Editions du Pacifique de París.1

 

Librería de Les Editions du Pacifique de París.2

 

Librería de Les Editions du Pacifique de París.3

Publicado en Librerías, Sin categoria | Etiquetado | 1 comentario

“El mundo se ha vuelto demasiado fascinante para poder escribir” H.M. Homes

La escritora A. M. Homes, en Nueva York a finales de enero. MAITE M. MATEO

AM Homes disecciona una Norteamérica “en plena crisis de mediana edad” contemporánea en Días temibles , su última y volcánica antología de relatos

Origen: “El mundo se ha vuelto demasiado fascinante para poder escribir” | Cultura | EL PAÍS

Publicado en Actualidad literaria, El oficio de creador, Información | Etiquetado | Deja un comentario

Las palabras. José Saramago

Las palabras son buenas. Las palabras son malas. Las palabras ofenden. Las palabras piden disculpa. Las palabras queman. Las palabras acarician. Las palabras son dadas, cambiadas, ofrecidas, vendidas e inventadas. Las palabras están ausentes. Algunas palabras nos absorben, no nos dejan: son como garrapatas, vienen en los libros, los periódicos, en los mensajes publicitarios, en los rótulos de las películas, en las cartas y en los carteles. Las palabras aconsejan, sugieren, insinúan, conminan,, imponen,segregan, eliminan. Son melifluas o ácidas. El mundo gira sobre palabras lubrificadas con aceite de paciencia. Los cerebros están llenos de palabras que viven en paz y en armonía con sus contrarias y enemigas. Por eso la gente hace lo contrario de lo que piensa creyendo pensar lo que hace.

Hay muchas palabras.
Y están los discursos, que son palabras apoyadas unas en otras, en equilibrio inestable gracias a una sintaxis precaria hasta el broche final: “Gracias. He dicho”. Con discursos se conmemora, se inaugura, se abren y cierran sesiones, se lanzan cortinas de humo o se disponen colgaduras de terciopelo. Son brindis, oraciones, conferencias y coloquios. Por medio de los discursos se transmiten loores, agradecimientos, programas y fantasías. Y luego las palabras de los discursos aparecen puestas en papeles, pintadas en tinta de imprenta —y por esa vía entran en la inmortalidad del Verbo. Al lado de Sócrates, el presidente de la junta domina el discurso que abrió el grifo fontanero. Y fluyen las palabras, tan fluidas como el “precioso líquido”. Fluyen interminablemente, inundan el suelo, llegan hasta las rodillas, a la cintura, a los hombros, al cuello. Es el diluvio universal, un coro desarmado que brota de millares de bocas. La tierra sigue su camino envuelta en un clamor de locos, a gritos, a aullidos, envuelta también en un murmullo manso represado y conciliador. De todo hay en el orfeón: tenores y tenorinos, bajos cantantes, sopranos de do de pecho fácil, barítonos acolchados, contraltos de voz-sorpresa. En los intervalos se oye el punto. Y todo esto aturde a las estrellas y perturba las comunicaciones, como las tempestades solares.
Porque las palabras han dejado de comunicar. Cada palabra es dicha para que no se oiga otra. La palabra, hasta cuando no afirma, se afirma: la palabra es la hierba fresca y verde que cubre los dientes del pantano. La palabra no muestra. La palabra disfraza.

De ahí que resulte urgente mondar las palabras para que la siembra se convierta en cosecha. De ahí que las palabras sean instrumento de muerte o de salvación. De ahí que la palabra sólo valga lo que vale el silencio del acto.

Hay, también, el silencio. El silencio es, por definición, lo que no se oye. El silencio escucha, examina, observa, pesa y analiza. El silencio es fecundo. El silencio es la tierra negra y fértil, el humus del ser, la melodía callada bajo la luz solar. Caen sobre él las palabras. Todas las palabras. Las palabras buenas y las malas. El trigo y la cizaña. Pero sólo el trigo da pan.

José Saramago

José Saramago

Publicado en Colección de textos literarios o no | Etiquetado , | Deja un comentario

Descubren la carta por la que Galileo Galilei fue acusado de hereje

La carta original en la que Galileo argumentó en contra de la doctrina de la Iglesia Católica Romana ha sido redescubierta en Londres. /THE ROYAL SOCIETY

Apareció de casualidad en una biblioteca de Londres. En el escrito justificaba su teoría heliocéntrica, contraria a la de la Iglesia.

Origen: Descubren la carta por la que Galileo Galilei fue acusado de hereje – 22/09/2018 – Clarín.com

Publicado en Actualidad literaria, Documentos | Etiquetado | 2 comentarios