Tag Archives: Anna Ajmátova

Todo me ha sido arrebatado: el amor y la fuerza.Mi cuerpo, precipitado dentro de una ciudad que detesto,no se alegra ni con el sol. Siento que mi sangrecongelada está. Burlada estoy por el ánimo de la Musaque me observa y … Seguir leyendo →

Mi vida ha transcurrido en algún sitiodel que yo estaba ausente.¡Cuántas veces se levantó el telóny la escena vacíaen vano ha esperado por mí!¡Cuántas vecestendió el amor los brazoshacia mi cuerpo trémuloy abrazó solo arena,una mujer sin nombre,mientras yo sonreía … Seguir leyendo →

Y el hombre justo acompañó al luminoso agente de Diospor una montaña negra, siguiendo su huella,mientras una voz incansable acosaba a la mujer:—No es demasiado tarde, aun puedes mirar hacia atrás. Hacia las torres rojas de tu Sodoma nativa,al patio … Seguir leyendo →

Y la ciudad se alza helada.Bajo el vidrio: los árboles, los muros, la nieve.Por los cristales piso cautelosa.¡Qué inseguro corre el trineo decorado!Sobre el Pedro de Vorónezh: cuervosy álamos, y una bóveda verde claro,difuminada, enturbiada por las motas de sol.La … Seguir leyendo →

«… Y yo aquí renuncié a todo, a todos los bienes terrenales; el espíritu guardián de «ese lugar» es ahora la corteza de los árboles. Todos somos huéspedes de la vida, vivir es sólo una costumbre. Oigo en los caminos … Seguir leyendo →