Monthly Archives: diciembre 2017

Diez grandes novelas olvidadas

Esta pequeña selección recoge obras por completo olvidadas por el gran público y otras algo menos, algunas de ellas han tenido incluso numerosas ediciones en español pero, en todo caso, por sus méritos merecerían mucha más atención. Origen: Diez grandes … Seguir leyendo

Publicado en Bibliografía | Etiquetado | Deja un comentario

Wislawa Szymborska. Este terrible mundo no está desprovisto de encantos

La realidad exige La realidad exige que también mencionemos esto: la vida sigue. Continúa en Cannae y en Borodino, en Kosovo Polie y en Guernica. Hay una estación de gasolina en una pequeña plaza de Jericó, pintura fresca en los … Seguir leyendo

Publicado en Colección de textos literarios o no | Etiquetado | Deja un comentario

Reflexiones. García Lorca

No sólo de pan vive el hombre. Yo, si tuviera hambre y estuviera desvalido en la calle no pediría un pan; sino que pediría medio pan y un libro. Y yo ataco desde aquí violentamente a los que solamente hablan … Seguir leyendo

Publicado en Reflexiones | Etiquetado | 1 comentario

Lectura: «Cáscara de nuez», de Ian McEwan

Un drama con retranca Existen laberintos por los que da gusto perderse. El que viene construyendo McEwan con conflictos morales convertidos en frondosos setos es uno de ellos. La cáscara de nuez que mencionó Shakespeare en «Hamlet» es el útero … Seguir leyendo

Publicado en El oficio de lector, Lecturas recomendadas | Etiquetado | Deja un comentario

La victoria póstuma de Sam Shepard

El escritor y cineasta, que murió de ELA en julio, llevó su enfermedad a un libro que logró concluir gracias a la ayuda de sus hijos y de la cantante Patti Smith. ‘El espía del yo’ acaba de editarse en … Seguir leyendo

Publicado en Actualidad literaria | Etiquetado | Deja un comentario

Leer es traducir

Leer siempre es traducir en el sentido que tú adaptas el lenguaje de un autor a tu lenguaje privado y a los registros íntimos de tu experiencia del mundo. Lo más importante en la traducción no es el traslado mecánico … Seguir leyendo

Publicado en El oficio de lector, Lector | Etiquetado , | Deja un comentario

¿Por qué estamos obligados a leer un tostón como ‘Moby Dick’?

Kiko Amat hace un resumen de algunas de esas grandes obras de la literatura que seguro que ustedes no tienen intención de leer Origen: ¿Por qué estamos obligados a leer un tostón como ‘Moby Dick’? | Babelia | EL PAÍS

Publicado en Crítica literaria, Teoría literaria | Etiquetado , | 3 comentarios

Mis palabras conmueven el corazón del mundo…

Puedo llenar todas las hojas en blanco con la más hermosa combinación de palabras que mi cerebro pueda imaginar. Puesto que deseo confirmar que mi vida no es absurda y que no estoy solo en la tierra, junto todas estas … Seguir leyendo

Publicado en El oficio de creador | Etiquetado | Deja un comentario

Elvira Sastre recitando un poema suyo

Publicado en Colección de textos literarios o no, Videos | Etiquetado | Deja un comentario

Contar historias

…todo el mundo sabe que las historias se cuentan por la sencilla razón de que han sucedido en algún lugar. Basta con encontrar el tono adecuado, darle a la voz ese calor interno que hace fermentar la masa, serena en … Seguir leyendo

Publicado en El oficio de creador, Tecnica literaria | Etiquetado | Deja un comentario