Tag Archives: El Quijote

El gran diálogo del Quijote, Fernando Vallejo

¿Y si el Quijote no es una novela de tercera persona, qué es entonces, cómo lo podemos describir aunque sea por fuera? Es un diálogo. Un gran diálogo entre don Quijote y Sancho con la intervención … Origen: El gran … Seguir leyendo

Publicado en El oficio de creador, Tecnica literaria | Etiquetado , , | Deja un comentario

El deseo de ser otro del que se es, Javier Marías

Todo el mundo da por leído el Quijote aun cuando jamás haya tenido un ejemplar de esa obra en sus manos, del mismo modo que casi nadie ha leído los Evangelios y sin embargo todos creemos haberlos l… Origen: El … Seguir leyendo

Publicado en El oficio de lector | Etiquetado , | Deja un comentario

Javier Cercas. Lección de literatura

El arranque de la modernidad y la posmodernidad, Javier Cercas He dicho también, sin temor a incurrir en el cliché, que en el «Quijote» arranca la novela moderna; como todos los clichés, éste tiene su parte de verdad, que es grande … Seguir leyendo

Publicado en Crítica literaria, Historia de la literatura, Teoría literaria | Etiquetado , | Deja un comentario

Una profesora del Departamento de Literatura Española de la Universidad de Salamanca descubre la primera versión del Quijote en judeoespañol

María Sánchez-Pérez encuentra en el periódico “El Amigo de la Familya”, publicado en Estambul, el único testimonio conocido de la obra cervantina traducida a la variedad lingüística de los judíos sefardíes. Origen: Una profesora del Departamento de Literatura Española de … Seguir leyendo

Publicado en Actualidad literaria, Historia de la literatura | Etiquetado | Deja un comentario

Yang Jiang, la mujer que llevó el ‘Quijote’ a China | Cultura | EL PAÍS

Aprendió español a los 48 años. Fue la primera persona que tradujo completamente la novela de Cervantes al mandarín Origen: Yang Jiang, la mujer que llevó el ‘Quijote’ a China | Cultura | EL PAÍS

Publicado en Actualidad literaria, Historia de la literatura | Etiquetado | Deja un comentario