Crítica: «Sonata cartesiana y otros relatos». William H. Gass

Publicado en Crítica literaria | Etiquetado | Deja un comentario

«No dudes». Mary Oliver

NO DUDES

Si de repente y sin esperarlo sientes alegría, no dudes. Entrégate a ello. Hay muchas vi-das y ciudades enteras destruidas o a punto de serlo. No somos sabios y no muy a menudo amables. Y demasiado no podrá ser nunca redimido. Aun así, la vida aún tiene alguna posibilidad. Quizás esta sea la manera de combatirlo, que a veces algo ocurre mejor que todas las riquezas o el poder del mundo. Podría ser cualquier cosa, pero muy probablemente lo percibes en el momento en que el amor empieza. Sea como sea, ese es a menudo el caso. De todos modos, sea lo que fuere, no temas su abundancia. La alegría no está hecha para ser una migaja.

Mary Oliver

Publicado en Colección de textos literarios o no | Etiquetado | Deja un comentario

Luis Solano: “Mi misión es leer malos libros para que otros lean buenos”

Luis Solano fundó Libros del Asteroide hace 20 años. Foto: Guillermo Rodríguez Adami

Hace veinte años, fundó Libros del Asteroide, un sello que busca calidad literaria. Desde entonces, ha publicado más de 200 títulos que destacan por su diseño único y curaduría exigente. Títulos preferidos de los argentinos y un perfil de los lectores aquí versus los españoles.

Origen: Luis Solano: “Mi misión es leer malos libros para que otros lean buenos”

Publicado en Edición, Entrevista | Etiquetado | Deja un comentario

La dificultad de escribir. Roberto Bolaño

Una laguna en el almacén de las palabras. A veces no recuerdo qué palabra debe ir en tal lugar. Es odioso, pues escribo con una simplicidad sorprendente, logro enamorarme de esa simplicidad, guardo mis papeles, y una semana después recuerdo las palabras, las frases que le hubieran podido dar profundidad de campo a mi texto y ya es demasiado tarde para arreglar, retocar nada, y puedo incluso separar lo que mi abuelita llamaba cuerpo astral para contemplar a mi cuerpo que se marcha a una casa solitaria, puedo sentir las estofas que les hacen a mis ex amantes, la miseria cada minuto más densa alrededor de mis textos. En eso momento perdono mis tiempos verbales imperfectos. Los reconozco. Los sé inocentes”.

Roberto Bolaño

(A través de Kim Nguyen Baraldi)

Publicado en El oficio de creador | Etiquetado | Deja un comentario

Del horror de Guantánamo a la filosofía de Sócrates: la poesía experimental y libre de Anne Carson

La escritora canadiense, Premio Princesa de Asturias de las Letras, publica ‘Norma enrevesada’, un libro híbrido que combina poesía, ensayo y arte.Más información: ‘Invitación al viaje’, de Amalia Bautista: una antología para redescubrir la ironía en la poesía contemporánea

Origen: Del horror de Guantánamo a la filosofía de Sócrates: la poesía experimental y libre de Anne Carson

Publicado en Reseña | Etiquetado | 2 comentarios

Colección de citas literarias. CXI

Si un libro ha de ser habitable, debería ser también (igual que ocurre con una casa) un poco desordenado.

G. K. Chesterton


Lo que se desarrolla en línea recta y es perceptible resulta irrelevante. Lo decisivo es el saber torcido y, sobre todo, lateral.

Elias Canetti


Usted puede saber lo que dijo, pero nunca lo que el otro escuchó.

Jacques Lacan


Cuidado con Borges, Kafka, Proust, Joyce, Arlt, Bernhard…Se pegan a tus palabras como lapas. Esa gente no escribía así: era así.

 Abelardo Castillo

Publicado en Citas literarias, Colección de textos literarios o no | Etiquetado , , , | Deja un comentario

La literatura que no entra en el temario. Blas Valentín Moreno

No enseño literatura como se supone que hay que enseñarla. Y cada año tengo menos ganas de fingir que debería hacerlo.

Origen: La literatura que no entra en el temario – Zenda

Publicado en El oficio de lector, Literatura | Deja un comentario

Andrés Ibáñez. Leer para ser feliz

Publicado en El oficio de lector | Etiquetado | Deja un comentario

La ocupación del tiempo, César Aira

Dije que hasta la historia de la literatura había colaborado con la Historia para producir estas malformaciones del narcisismo. En efecto, la evolución de la novela en los últimos cien años la llev…

Origen: La ocupación del tiempo, César Aira – Calle del Orco

Publicado en Literatura | Etiquetado | Deja un comentario

«El Quijote es un ejemplo supremo de libertad». Juan Carlos Onetti

He dicho que soy desde la infancia un inveterado y ferviente lector de Cervantes. Todos los novelistas, sea cual sea el idioma en que escribamos, somos deudores de aquel hombre desdichado y de su mejor novela, que es la primera y también la mejor novela que se ha escrito. Una novela en la que todos hemos entrado a saco, durante siglos, y que, a pesar de nosotros y de tan repetida depredación, se mantiene, como el primer día, intocada, misteriosa, transparente y pura.

A pesar de que hay en este recinto muchas personas más cultas y talentosas que yo, y a pesar de provenir, como provengo, de un lejano suburbio de la lengua española, me atreveré a dar una tímida opinión personal sobre uno de los incontables valores de la obra de Cervantes y, en especial, del Quijote.

El planteamiento del libro, su esencial libertad creativa e imaginativa marcan la pauta, conquistan el terreno sin límites en el que germinará y se desarrollará toda la novelística posterior. El maravilloso entramado de la más cruda realidad y la fantasía más exaltada, la magia prodigiosa de dar vida permanente a todo lo que su mano, como al descuido, va tocando, son virtudes que ya han sido, y siempre serán, alabadas, aplaudidas y comentadas.
Yo no voy a referirme en este caso a la estética, a la técnica narrativa ni a la creación novelística de Cervantes, sino a otro sustantivo, tan inmediato siempre a la verdadera poesía y que yo he mencionado al pasar: la libertad. Porque el Quijote es, entre otras cosas, un ejemplo supremo de libertad y de ansia de libertad.
Mi entrañable amigo, el gran poeta Luis Rosales, tuvo el acierto de titular a uno de sus libros exactamente así: Cervantes y la libertad. Un enorme acierto, una enorme verdad. Porque la libertad ha sido siempre una principal preocupación, y también una causa principal, para todos los hombres sensibles e inteligentes. Esta libertad que hoy respiramos, sencillamente, sin esfuerzo, como sin darnos cuenta. Esta libertad que a muchos parece trivial, aburrida, insignificante. Yo, que he conocido la libertad, y también su escasez y su ausencia, puedo pedir que siga siendo siempre así. Un aire habitual, sin perfumes exóticos, que se respira junto con el oxígeno, sin pensarlo, pero conscientes de que existe.

Amparándome en esta comprensión, en este sentido del humor (que no es un invento exclusivamente británico, sino también y principalmente español), protegido de esta forma, me permito declarar que yo, si tuviera el poder suficiente, que nunca tendré, hacia un solo cercenamiento a la libertad individual: decretaría, universalmente, la lectura obligatoria del Quijote.

Dijo Flaubert, quizá con excesiva ingenuidad, que si los gobernantes de su tiempo hubieran leído La educación sentimental, la guerra franco-prusiana jamás se habría producido. Por mi parte les pediría que leyeran a Cervantes, al Quijote. Confío en que si lo hicieran, nuestro mundo sería un poco mejor, menos ciego y menos egoísta.

Juan Carlos Onetti
Discurso de recepción del Premio Cervantes

(A través de Letras Nómadas)

Publicado en Colección de textos literarios o no, Discurso | Etiquetado | Deja un comentario