Monthly Archives: septiembre 2022

Educando mujeres correctas. Enrique Vila Matas

Fleur Jaeggy va siempre a lo esencial y, como si tuviera bien aprendida la involuntaria lección de Kafka, consigue muchas veces en una sola página, y a veces en una sola línea, que se haga visible de golpe, a modo … Seguir leyendo

Publicado en Reseña | Etiquetado , | Deja un comentario

Lectura: «La ciudad expoliada». Olivia Manning

Bucarest, 1940. Harriet y Guy Pringle, expatriados ingleses llegados a la ciudad pocos meses antes, siguen con preocupación la evolución de los acontecimientos políticos en un momento de gran inestabilidad: París ha caído y se rumorea que Alemania está a … Seguir leyendo

Publicado en El oficio de lector, Lecturas recomendadas | Etiquetado | Deja un comentario

Crítica: «Los Effinger». Gabriele Tergit. Cecilia Dreymüller

Publicado en Crítica literaria | Etiquetado | Deja un comentario

El traductor y el autor. Javier Marías

La del traductor es una tarea que se puede comparar con la del intérprete musical. Tiene muchas dificultades a la hora de interpretar una pieza, pero siempre tiene la partitura, sabe que la partitura no va a desaparecer. Así que … Seguir leyendo

Publicado en El oficio de creador | Etiquetado | Deja un comentario

Lo que convirtió a Javier Marías en un novelista extraordinario. Gonzalo Torné

Quizá lo más llamativo del escritor fuera su frase: larga, rica en cláusulas y aclaraciones Origen: Lo que convirtió a Javier Marías en un novelista extraordinario | El Periódico de España

Publicado en El oficio de creador, Historia de la literatura | Etiquetado | Deja un comentario

La generosidad de Javier Marías. Patricio Pron

Pienso que las preguntas clave de los libros de Javier Marías son cómo las personas nos convertimos en quienes somos y qué precio pagamos por ello / Él conocía las respuestas, pero nos permitió descubrirlas por nosotros mismos, leyéndolo, y … Seguir leyendo

Publicado en Homenaje, Reflexión | Etiquetado , | Deja un comentario

¿Y qué hago yo con esta rabia?. Karina Sainz Borgo

Javier Marías, el escritor universal hasta el tuétano, se ha ido para siempre. No habrá nueva novela suya, no la habrá. Origen: ¿Y qué hago yo con esta rabia? – Karina Sainz Borgo – Zenda

Publicado en Actualidad literaria, El oficio de creador, El oficio de lector, Homenaje | Etiquetado | Deja un comentario

El movimiento en el relato. Ernest Hemingway

P.: ¿Hasta qué punto tiene completo en la mente un relato corto antes de escribirlo? ¿Puede ocurrir que se produzcan cambios en el tema, la trama o algún personaje a medida que va escribiendo? R.: A veces tengo la trama … Seguir leyendo

Publicado en El oficio de creador | Etiquetado | Deja un comentario

Cuaderno de poemas. Manuel de Lope

A cierta edad el molde del corazón ya está formado, con sus bultos redondos y duros, sus cavidades y curvas confortables, sus rincones secretos y sus desgarraduras. Si algún cariño debe colmar ese corazón, tendrá que encajar con las formas. 

Publicado en Colección de textos literarios o no | Etiquetado | Deja un comentario

Ventana a YouTube. Billie Eilish – Getting Older (TIME ABC Performance 2021)

https://youtu.be/INX3MRXG9DM

Publicado en Música, YouTube | Etiquetado | Deja un comentario