El refugio de los libros

Como siempre, me refugio en los libros, me saco de encima los problemas (este mes, el alquiler, el futuro económico) y entro en unos recintos amurallados donde experimento los modos de mi propia locura: leer desde las cinco de la tarde a las dos de la mañana, luego desde las ocho de la mañana hasta las dos de la tarde, el mismo libro imposible —el «Finnegans Wake»—, que retomo a las cinco de la tarde para seguir hasta las diez de la noche con interrupciones molestas como respirar, tomar aire, cambiar de posición, de tal modo que habiendo leído treinta paginas en dos días, comprendiendo una media de treinta líneas por hora, hay un momento en que tengo que salir a la calle, recorrer librerías, buscando otro volumen detrás del cual esconderme para matar la desidia o la desesperación. […]

Ricardo Piglia

Ricardo PigliaLos diarios de Emilio Renzi. Los años felices

Publicado en El oficio de lector | Etiquetado , | Deja un comentario

Cuaderno de poemas. Mordechai Geldman

Oporto

Extraño atardecer
De un país diferente, de otra ciudad

Me adentré en un jardín
Como quien al ocaso colecciona jardines
Para el catálogo de sus recuerdos

Leía un libro embrujado
Que atrae poemas a mi cerebro
Doquiera me encuentre
También en jardines crepusculares
Sumergiéndose lentamente en la oscuridad

Me perdí en el libro y olvidé mi nombre
Como convenía al crepúsculo y al jardín
El jardín al declinar el día

Los arbustos se hundieron en un verde profundo
Entornaron ojos verdes
Se encerraron en un callar verde

Y los árboles soñaron pavos reales

Lenta, lentamente se reunieron a mi alrededor
Cuatro pavos reales de intensa belleza
Uno era leucino, un pavo
Real de suprema pureza

Me urgía dejar el jardín
Para ir a poseer una ciudad nueva
Y no los capturé en un poema.

 Mordechai Geldman
Mordechai Geldman
(A través de «Zoopat»)

 

Publicado en Colección de textos literarios o no | Etiquetado | Deja un comentario

Leer bien

Leer bien no consiste en pasar despacio y cuidadosamente la mirada y la lógica sobre un texto, sino en sumergir el alma en su interior. Es por eso por lo que nos enamoramos de un número tan reducido de libros a lo largo de nuestra vida. Y la mejor biblioteca personal debería ser la compuesta por ese número de libros reales que sienten celos unos de otros. Los celos entre esos libros alimentan al autor creativo con una especia de tensión. Muy razonablemente, Flaubert nos dice que si uno lee con atención diez libros será un gran sabio. Como por lo general la gente es incapaz de hacer ni siquiera eso, reúne libros y presume de su biblioteca.

Pamuk

Orhan Pamuk

(A Través de «Calle del Orco»)

Publicado en El oficio de lector | Etiquetado , | 1 comentario

Columna: «Contra el arte». Javier Marías

Ya hay quienes “dictan” qué clase de historias y de personajes se deben crear. Esas iniciativas “aleccionadoras” son idénticas a las de los censores franquistas.

Origen: Columna: Contra el arte | EL PAÍS Semanal

Publicado en Reflexión | Etiquetado , | 1 comentario

Pessoa. Textos de una exposición. V. Curso de arte (2)

1º.- El arte es una interpretación de la Vida. La Vida es incomprensible y compleja. Todo el arte que no sea misterioso y simple, por tanto, errará en el sentido de la Vida, será arte falso, una mala educación de los sentidos puros del artista. No querer comprender la vida -solo querer expresarla: he aquí el Arte.

2º.- El arte es la expresión de la individualidad. La individualidad es vaga e indecisa -nadie se comprende a sí mismo. Todo el «arte» que pretenda ser claro y nítido pretende un trono que no existe, porque no hay sentimientos nítidos. Pretender que se tiene dentro arte es confesar que se ve solo la superficie de los sentimientos. Todo el arte que pueda revelar el artista muestra un artista que no tiene nada que revelar, un no-artista, por tanto.

3º.- El arte es alejamiento de la Realidad. Hacer cuadros, estatuas, sinfonías o poemas es, humanamente, una anormalidad. Solo hay dos puntos que el arte trata legítimamente -el anormal considerado como normal (1), o el normal considerado como anormal (2).

(1) La obra de  Mário de Sá-Carneiro

(2) La obra de Fernando Pessoa

Fernando Pessoa, «Manifiesto. Principios esenciales».

(Texto de la exposición «Pessoa. Todo arte es una forma de literatura». Museo de Arte Reina Sofía, Madrid, 2018)

Pessoa

Publicado en Colección de textos literarios o no, El oficio de creador | Etiquetado , | Deja un comentario

Diez voces para Ángel González

En el décimo aniversario de la muerte del poeta, diez autores, amigos y admiradores nos leen sus versos escogidos: José Manuel Caballero Bonald, Nacho Vegas, Luis García Montero, Raquel Lanseros, Benjamín Prado, Felipe Benítez Reyes, Antonio Colinas, Chus Visor, Elvira Sastre y Pablo García Casado.

Origen: Diez voces para Ángel González

Publicado en Homenaje | Etiquetado | Deja un comentario

Bolaño y los libros

Además uno empieza comprando libros o robándolos, y termina leyéndolos. Pero en mi caso ya es una obsesión: compro libros y ni siquiera los leo. Los acaricio. Y tengo muchos libros y tengo algunos libros que no he leído y que no voy a leer jamás, pero los compro y de vez en cuando los ojeo. Y me gusta tenerlos cerca.

Bolaño

Roberto Bolaño

Publicado en Sin categoria | Etiquetado , | Deja un comentario

Gabriel García Márquez, el malabarista de las palabras con el don de escribir

El narrador y periodista colombiano, Nobel de Literatura en 1982, situó la prosa hispanoamericana en la vanguardia mundial con la publicación en 1967 de ‘Cien años de soledad’

Origen: Gabriel García Márquez, el malabarista de las palabras con el don de escribir | Cultura | EL PAÍS

Publicado en Historia de la literatura | Etiquetado | 1 comentario

Álbum de librerías incompleto, 88

 

Libreria El Túnel, Buenos Aires

 

Libreria «El Túnel», Buenos Aires

 

librería Invitation a la lectura, en Hyéres, Francia

 

Librería «Invitation a la lectura», en Hyéres, Francia

 

Publicado en Imágenes, Librerías | Etiquetado | Deja un comentario

Descargas: «Poesías», de William Shakespeare

Shakespeare.jpg

El mayor dramaturgo de todos los tiempos fue también un extraordinario poeta, y como tal ya habría pasado a la posteridad. La fluidez que muestra al enlazar versos sobre el escenario encuentra su vertiente más íntima en la lírica. Las cuestiones inherentes a la condición humana son perfiladas por un Shakespeare que, sin ocultarse detrás de personajes ficcionales, descubre sus más profundas inquietudes sobre el amor, la muerte, la pervivencia y el inexorable paso del tiempo.
Poesías es el último volumen de una colección de cinco que reúne la obra completa de Shakespeare. Aquí se incluyen Venus y Adonis, La violación de Lucrecia, los Sonetos, Lamento de una amante y El fénix y el tórtolo. Esta edición bilingüe, a cargo de Andreu Jaume, quien firma también la introducción, presenta las mejores traducciones contemporáneas, respectando el verso original. Un festín para los amantes de las buenas letras.

Origen: William Shakespeare – Poesías

Publicado en Descargas | Etiquetado | Deja un comentario