Lectura: «Ensayo general», de Milena Busquets

La escritora catalana Milena Busquets. / LOMA

Crítica del nuevo libro de Milena Busquets ‘Ensayo general’

La vida sin alardes ni artificios, la vida al natural, dura y exigente a ratos, con momentos felices en otros, con el éxito y el fracaso acechando en cada esquina, es lo que encontramos…

Origen: LIBROS | Crítica del nuevo libro de Milena Busquets ‘Ensayo general’


Textos

Me quedan los viajes con mis hijos y la lectura. En los libros, la salvación completa todavía es posible, como cuando mi madre vivía; fuera, no; en la escritura, no. Acabo de dejar a un hombre del que estoy enamorada y tengo ciento cincuenta años.


Aprendí a reconocer a la gente herida, que es la única que me interesa y la única que puede dedicarse cabalmente al oficio de escribir.


Finalmente, donde mejor están los libros es en casa de uno. Allí los puedes colocar como quieras, puedes ser todo lo absurda, irracional y caprichosa que quieras, no seguir ninguna orden o solo el orden del afecto. Yo tengo dos estantes con los libros que amo, los que me han cambiado la vida, el resto (incluidos los míos) viven promiscuamente amontonados, sin ningún orden específico. Los libros que más quiero son los que suelo tener básicamente más cerca, como las personas, los que menos me interesan están más alejados y los libros pésimos o que no tienen nada que ver con mi sensibilidad (los que me mandan sin haberlos pedido yo o los que he comprado por error) son rápidamente desterrados al mármol de la cocina, el gulag de los libros. Allí van acumulando grasa y suciedad hasta que un día los veo y exclamo: «¿Qué es esta asquerosidad?», y los tiro a la basura. Todos los amores verdaderos son implacables y el amor por los libros también.


La gente más inteligente: no logra escribir un buen libro. La gente más divertida: no logra escribir un buen libro. Ni la gente más ambiciosa, ni la más trabajadora, ni la más entusiasta, ni la mejor conectada, ni la más organizada, ni la más culta, ni la más nada. No hay ninguna garantía de que nadie pueda escribir un buen libro. No depende de ninguna cualidad específica, ni de la cantidad de horas o años que le dedica. Y, sin embargo, la mayoría de los escritores estaríamos dispuestos a darlo todo por escribir un buen libro, nos morimos por escribir algo que valga la pena, que conmueva, que atrape, que interese, que trascienda, que atraviese los siglos o al menos. los años. Pero ni todas las horas del mundo, ni toda la inteligencia, ni el tesón, ni las ganas, ni ninguna de las cualidades que en las profesiones no artísticas garantizan una buena vida le sirven a un escritor para nada. Las latas de salsa de tomate que un escritor deja perfectamente colocadas en su texto antes de irse a dormir y cerrar el ordenador pueden haber desaparecido a la mañana siguiente, o pueden haberse convertido en cajas de galletas o en comida de perro o en huevos podridos. El libro más mediocre del mundo cuesta el mismo trabajo de escribir que el libro más brillante, el esfuerzo es el mismo, la voluntad también. ¿Qué puede hacer un escritor? Nada. Escribir bien: no es suficiente. Ser ocurrido en la vida real: no es suficiente. Ser un intelectual: no es suficiente. Estar dispuesto a todo, a lo que sea, a vender tu alma al diablo: no es suficiente. Saber mucho de literatura: no es suficiente. Tener una buena historia: no es suficiente. Nada es suficiente, nada es garantía. La repisa está casi siempre vacía.


Naturalmente, un hombre que no sabía quién era Gary Cooper y que lo único que quería en la vida era jugar a tenis y follar no podía entender un concepto tan elaborado como que mi madre no me quisiera, para eso tenías que haber leído a Shakespeare, Saber quién era Ingmar Bergman y tener mucho tiempo libre, pero aquel era mi interlocutor actual, mi novio.


En el mar es cuando más advierto la diferencia entre el cuerpo y el alma: el cuerpo se pliega, obedece, se relaja, el cuerpo es agradecido, incluso viejo a veces sigue siendo como un cachorro contento y satisfecho, el alma es ingobernable.


Publicado en El oficio de lector, Lecturas | Etiquetado | 4 comentarios

La nueva narrativa irlandesa: revoltosa y centrada en el yo

De izquierda a derecha, los escritores Colin Barrett en 2019, Maggie O’Farrell en 2023 y Audrey Magee en 2023.Anoush Abrar / Getty / Alamy

Los éxitos de Maggie O’Farrell y Sally Rooney se cuentan entre lo más impactante de lo ocurrido en la última década en lo que a literatura europea anglosajona se refiere. ¿Tiene la nueva tradición ‘irish’ algo en común con la experimentación formal del pasado?

Origen: La nueva narrativa irlandesa: revoltosa y centrada en el yo | Babelia | EL PAÍS

Publicado en Actualidad literaria, Literatura | Etiquetado , | Deja un comentario

Colección de citas literarias. CVII

Un gran escritor es alguien que sabe sorprendernos diciendo lo que sabemos desde siempre.

Jean Rostand


Cuando todo lo demás falla, renuncia y ve a la biblioteca.

Stephen King


La literatura es un cubo mágico, es todos los juegos en un juego. Eso es lo que la vuelve tan adictiva.

Mariana Sández


La vida es un sueño, el despertar es lo que nos mata.

Virginia Woolf.

Publicado en Citas literarias | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Vídeo: The Beatles, » Let it be»

Publicado en Música, Videos | Etiquetado | Deja un comentario

Las memorias. Michael Chabon

Cuando pienso en las diferencias entre una novela y unas memorias pienso en lo que hace un mago en el escenario. Cuando vas a ver a un mago estás dispuesto a ser engañado, sabes que un ramo de flores no se puede transformar en un conejo, sabes que te están engañando y quieres que te engañen, das tu consentimiento para ser engañado. Ahí radica su belleza. Y eso solo ocurre con la novela. Para mí, las memorias solo consiguen su máximo poder en la medida en que están dispuestas a reconocer su parte de ficción.

(…) La memoria es una herramienta de la imaginación, un instrumento para hacer ficción. Una herramienta en la que no podemos confiar. Porque cuando escribes unas memorias, cuando miras atrás y ves la vida que has vivido, lo que haces es buscar patrones: ¿Cuándo empezó todo? ¿Cuándo empezó a ir todo mal? ¿Cuándo me di cuenta de que iba a ser escritor? Puede ser un auténtico intento de ver un patrón, un patrón auténtico, pero eso no existe, el patrón es algo que la inteligencia humana impone sobre el caos del universo. El simple hecho de ver un patrón en nuestra experiencia es un acto de ficción.

Michael Chabon

(A través del blog de Casa de las Letras)

Publicado en El oficio de creador, Teoría literaria | Etiquetado | Deja un comentario

Lo bello es ante todo lo que desorienta, Julien Gracq

Hace tiempo tuve ocasión de hablar con un crítico de una novela inglesa recientemente traducida, y de asombrarme ante él de que la crítica la acogiera con un completo silencio. “Y sin embargo —le d…

Origen: Lo bello es ante todo lo que desorienta, Julien Gracq – Calle del Orco

Publicado en Crítica literaria, El oficio de lector | Etiquetado | Deja un comentario

La colaboración con Bioy Casares. Jorge Luis Borges

P.: ¿Podría hablar de su método de colaboración?

R.: Es bastante peculiar. Cuando escribimos juntos, cuando colaboramos, nos llamamos «H. Bustos Domecq». Bustos era el apellido de un tatarabuelo mío, y Domecq el de un tatarabuelo suyo. Lo peculiar es que, cuando escribimos, casi siempre cosas humorísticas aunque puedan ser trágicas, las historias están escritas en un tono humorístico, o como si el narrador apenas entendiera lo que está contando —cuando escribimos juntos, digo, el resultado, si tenemos éxito-ya veces lo tenemos, ¿por qué no?, al fin y al cabo estoy hablando en plural, es muy diferente de lo que escribe Bioy Casares y de lo que escribo yo mismo. Incluso las bromas son de otra clase. Así que hemos creado entre los dos una especie de tercera persona; en cierto modo hemos engendrado una tercera persona que no se parece.

(…)

Creo que esa es la única forma posible de colaborar. Por lo general, desarrollamos juntos el argumento antes de ponernos a escribir; lo hacemos a máquina, porque él tiene una máquina de escribir. Primero trazamos la historia en su conjunto; después discutimos los detalles y, por supuesto, los cambiamos. Ideamos, por ejemplo, el principio de la historia, pero después ocurre que el principio debería ser el final, o que podría ser más sorprendente si algún personaje guardara silencio o si dijera algo completamente fuera de lugar. Una vez escrito el relato, si nos preguntan qué adjetivo o qué frase de es Bioy o  mía, no sabríamos responder.

Entrevista con Jorge Luis Borges  (“The Paris Review”. 1953-1983)

Publicado en El oficio de creador | Etiquetado , | Deja un comentario

Cuaderno de poemas. «Si el hombre pudiera decir lo que ama». Luis Cernuda

Si el hombre pudiera decir lo que ama,
si el hombre pudiera levantar su amor por el cielo
como una nube en la luz;
si como muros que se derrumban,
para saludar la verdad erguida en medio,
pudiera derrumbar su cuerpo,
dejando sólo la verdad de su amor,
la verdad de sí mismo,
que no se llama gloria, fortuna o ambición,
sino amor o deseo,
yo sería aquel que imaginaba;
aquel que con su lengua, sus ojos y sus manos
proclama ante los hombres la verdad ignorada,
la verdad de su amor verdadero.


Libertad no conozco sino la libertad de estar preso en alguien
cuyo nombre no puedo oír sin escalofrío;
alguien por quien me olvido de esta existencia mezquina
por quien el día y la noche son para mí lo que quiera,
y mi cuerpo y espíritu flotan en su cuerpo y espíritu
como leños perdidos que el mar anega o levanta
libremente, con la libertad del amor,
la única libertad que me exalta,
la única libertad por que muero.


Tú justificas mi existencia:
si no te conozco, no he vivido;
si muero sin conocerte, no muero, porque no he vivido.

Luis Cernuda
Publicado en Colección de textos literarios o no | Etiquetado | Deja un comentario

Ventana a YouTube: Robert Plant ft. Imelda May – Rock And Roll (Later with Jools Holland)

Publicado en Música | Etiquetado , | 1 comentario

Vídeo: Han Kang y Jorge Carrión. La ficción como bisturí (en castellano)

Publicado en El oficio de creador, Videos | Etiquetado | Deja un comentario