Cuaderno de poemas. Anne Sexton

Enfrentémoslo, he sido momentánea.
Un lujo. Una lancha rojo encendido en la bahía.
Mi pelo elevándose como humo por la ventanilla del coche.
Almeja fuera de temporada.
Ella es más que eso. Es tu tener que tener,
ha cultivado tu crecimiento práctico y tropical.
No es un experimento. Es toda armonía.
Cuida de los remos y de las horquillas de los remos del bote,
puso flores silvestres sobre la ventana, en el desayuno,
se sienta tras su rueda de alfarera a mediodía,
ha sacado adelante tres niños bajo la luna,
tres querubines pintados por Miguel Ángel,
y lo ha hecho con las piernas bien abiertas
en los terribles meses de capilla.
Si volteas hacia arriba, allí reposan tus hijos
como delicados globos contra el techo.
[…]
Es tan singular y tan desnuda.
Es la suma de ti y de tus sueños.
Súbela como a un monumento, paso a paso.
Es sólida.
Yo, en cambio, soy una acuarela.
Me deslavo.

«A mi amante, quien regresa con su esposa»,

Anne Sexton

Esta entrada fue publicada en Colección de textos literarios o no y etiquetada . Guarda el enlace permanente.

1 Response to Cuaderno de poemas. Anne Sexton

  1. Avatar de Manuel Manuel dice:

    Bonito poema, como muchos otros que regaláis en estos cuadernos, de quién es la traducción? Parece un poco descuidada en este caso

Deja un comentario