Entrevistador: Maestro, es muy lindo ese cuento suyo.

BORGES: Sí, plagiado, como todos los míos.

Entrevistador: ¿Cómo plagiado?

BORGES: Plagiado de la realidad, que, a su vez, ha plagiado a un cuento.

Uno vive robando. Robando aire para respirar… Todo el tiempo uno está recibiendo cosas ajenas…

No se podría vivir un minuto si uno no estuviera recibiendo. Pero también se da algo, o uno trata de dar algo.

(Fragmentos de la entrevista publicada en el diario La Nación, del año 1970.)