He olvidado quién dijo que la creación es memoria. Mis propias experiencias y las distintas cosas que he leído están guardadas en mi memoria y forman la base sobre la cual creo algo nuevo. No podría sacarlo de la nada. Por esta razón, desde que era joven he llevado un cuaderno de apuntes a mano, siempre que leía un libro. Escribo las reacciones que me produce y todo aquello que me conmueve de forma especial. Tengo montones y montones de estos cuadernos de apuntes, y cuando voy a escribir un guión los leo. Algunas veces me proporcionan un avance. Incluso para las líneas sueltas del diálogo me he servido de estos cuadernos. Lo que quiero decir es: no leas libros tumbado en la cama.

Akira Kurosawa

(A través de «Calle del Orco»)